ostovaar.ir

کد خبر : ۶۴۴۹
تاریخ انتشار: ۲۱ آذر ۱۳۹۸ - ۱۴:۳۹ - 12 December 2019
متن کامل دعای جوشن کبیر را به همراه ترجمه فارسی مشاهده می کنید....
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانی‌اش همیشگی است.

﴿۱﴾ اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا اللّٰهُ ، يَا رَحْمٰنُ ، يَا رَحِيمُ ، يَا كَرِيمُ ، يَامُقِيمُ ، يَا عَظِيمُ ، يَا قَدِيمُ ، يَا عَلِيمُ ، يَا حَلِيمُ ، يَا حَكِيمُ ، سُبْحانَكَ يَا لَاإِلٰهَ إِلّا أَنْتَ ، الْغَوْثَ الْغَوْثَ ، خَلِّصْنا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ.
(١) خدایا از تو خواستارم به نامت، ای خدا، ای بخشنده، ای مهربان، ای گرامی، ای پایدار، ای بزرگ، ای دیرینه‌، ای دانا، ای شکیبا، ای فرزانه، منزّهی تو ای که معبودی جز تو نیست، فریادرس فریادرس، ما را از آتش برهان ای پروردگار من.

﴿٢﴾ يَا سَيِّدَ السَّاداتِ ، يَا مُجِيبَ الدَّعَواتِ ، يَا رَافِعَ الدَّرَجَاتِ ، يَا وَلِىَّ الْحَسَناتِ ، يَا غَافِرَ الْخَطِيئاتِ ، يَا مُعْطِىَ الْمَسْأَلاتِ ، يَا قابِلَ التَّوْباتِ ، يَا سَامِعَ الْأَصْواتِ ، يَا عَالِمَ الْخَفِيِّاتِ ، يَا دَافِعَ الْبَلِيِّاتِ.
(٢) ای سرور سروران، ای برآورنده دعاها، ای بلندی‌بخش جایگاه‌ها، ای سرچشمه نیکی‌ها، ای درگذرنده از خطاها، ای عطابخش خواسته‌ها، ای پذیرنده توبه‌ها، ای شنونده نداها، ای دانای رازها، ای دورکننده بلاها.

﴿۳﴾ يَا خَيْرَ الْغافِرِينَ ، يَا خَيْرَ الْفاتِحِينَ ، يَا خَيْرَ النَّاصِرِينَ ، يَا خَيْرَ الْحَاكِمِينَ ، يَا خَيْرَ الرَّازِقِينَ ، يَا خَيْرَ الْوَارِثِينَ ، يَا خَيْرَ الْحَامِدِينَ ، يَا خَيْرَ الذَّاكِرِينَ ، يَا خَيْرَ الْمُنْزِلِينَ ، يَا خَيْرَ الْمُحْسِنِينَ.
(٣) ای بهترین آمرزگاران، ای بهترین گشایش گران، ای بهترین یاوران، ای بهترین داوران، ای بهترین روزی دهان، ای بهترین وارثان، ای بهترین ستایشگران، ای بهترین یادآوران، ای بهترین عطابخشان، ای بهترین نیکوکاران.

﴿۴﴾ يَا مَنْ لَهُ الْعِزَّةُ وَالْجَمالُ ، يَا مَنْ لَهُ الْقُدْرَةُ وَالْكَمالُ ، يَا مَنْ لَهُ الْمُلْكُ وَالْجَلالُ، يَا مَنْ هُوَ الْكَبِيرُ الْمُتَعالِ ، يَا مُنْشِئَ السَّحابِ الثِّقالِ ، يَا مَنْ هُوَ شَدِيدُ الِْمحالِ ، يَا مَنْ هُوَ سَرِيعُ الْحِسابِ ، يَا مَنْ هُوَ شَدِيدُ الْعِقابِ ، يَا مَنْ عِنْدَهُ حُسْنُ الثَّوابِ ، يَا مَنْ عِنْدَهُ أُمُّ الْكِتابِ.
(۴) ای آن‌که شکوه و زیبایی تنها از آن اوست، ای آن‌که توانایی و برازندگی تنها از آن اوست، ای آن‌که فرمانروایی و شوکت تنها از آن اوست، ای آنکه اوست بزرگ و برتر، ای پدیدآورنده ابرهای پرباران، ای آن‌که نیرومند و پرتوان است، ای آن‌که حسابرسی چالاک است، ای آن‌که کیفرش سخت و شدید است، ای آن‌که پاداش نیک تنها نزد اوست، ای آن‌که دفتر هستی پیش روی اوست.

﴿۵﴾ اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا حَنَّانُ ، يَا مَنَّانُ ، يَا دَيَّانُ ، يَا بُرْهانُ ، يَا سُلْطانُ ، يَا رِضْوانُ ، يَا غُفْرانُ ، يَا سُبْحانُ ، يَا مُسْتَعانُ ، يَا ذَا الْمَنِّ وَالْبَيانِ .
(۵) خدایا! از تو خواستارم به نامت ای پرمهر، ای بخشایشگر، ای جزا دهنده، ای روشنی خرد، ای فرمانروا، ای خشنودی، ای آمرزش، ای پاک، ای پشتوانه، ای صاحب نعمت و بیان.

﴿۶﴾ يَا مَنْ تَواضَعَ كُلُّ شَىْءٍ لِعَظَمَتِهِ ، يَا مَنِ اسْتَسْلَمَ كُلُّ شَىْءٍ لِقُدْرَتِهِ ، يَا مَنْ ذَلَّ كُلُّ شَىْءٍ لِعِزَّتِهِ ، يَا مَنْ خَضَعَ كُلُّ شَىْءٍ لِهَيْبَتِهِ ، يَا مَنِ انْقادَ كُلُّ شَىْءٍ مِنْ خَشْيَتِهِ ، يَا مَنْ تَشَقَّقَتِ الْجِبالُ مِنْ مَخافَتِهِ ، يَا مَنْ قامَتِ السَّمَاوَاتُ بِأَمْرِهِ ، يَا مَنِ اسْتَقَرَّتِ الْأَرَضُونَ بِإِذْنِهِ ، يَا مَنْ يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ ، يَا مَنْ لَايَعْتَدِى عَلىٰ أَهْلِ مَمْلَكَتِهِ.
(۶) ای آن‌که همه در برابر عظمتش فروتن، ای آن‌که همه در برابر قدرتش تسلیم، ای آن‌که همه در برابر عزّتش خوار، ای آن‌که همه در برابر هیبتش هراسان، ای آن‌که همه از ترسش فرمانبردار، ای آن‌که کوه‌ها از بیمش شکافته، ای آن‌که آسمان‌ها به امرش بر پا، ای آن‌که زمینی‌ها به اجازه‌اش بر جا، ای آن‌که رعد به ستایشش تسبیح‌گو است، ای آن‌که بر اهل مملکتش ستم نمی‌کند.

﴿۷﴾ يَا غافِرَ الْخَطايا ، يَا كاشِفَ الْبَلايا ، يَا مُنْتَهَى الرَّجايَا ، يَا مُجْزِلَ الْعَطايَا ، يَا واهِبَ الْهَدايَا ، يَا رازِقَ الْبَرايا ، يَا قَاضِىَ الْمَنايا ، يَا سَامِعَ الشَّكَايا ، يَا بَاعِثَ الْبَرايا ، يَا مُطْلِقَ الْأُسارىٰ.
(٧) ای درگذرنده از خطاها، ای برطرف کننده بلاها، ای اوج امیدواری‌ها، ای بسیار دهنده عطاها، ای بخشنده هدایا، ای روزی‌رسان آفریده‌ها، ای برآورنده آرزوها، ای شنوای گلایه‌ها، ای برانگیزنده بندگان، ای بندگشای دربندان.

﴿۸﴾ يَا ذَا الْحَمْدِ وَالثَّناءِ ، يَا ذَا الْفَخْرِ وَالْبَهاءِ ، يَا ذَا الْمَجْدِ وَالسَّناءِ ، يَا ذَا الْعَهْدِ وَالْوَفاءِ ، يَا ذَا الْعَفْوِ وَالرِّضاءِ ، يَا ذَا الْمَنِّ وَالْعَطَاءِ ، يَا ذَا الْفَصْلِ وَالْقَضاءِ ، يَا ذَا الْعِزِّ وَالْبَقاءِ ، يَا ذَا الْجُودِ وَالسَّخاءِ ، يَا ذَا الْآلاءِ وَالنَّعْماءِ.
(٨) ای صاحب سپاس و ستایش، ای صاحب فخر و زیبایی، ای صاحب بزرگواری و والایی، ای صاحب پیمان و وفا، ای صاحب گذشت و رضا، ای صاحب بخشش و عطاء، ای صاحب دادرسی و داوری، ای صاحب عزّت و بقا، ای صاحب کرم و بخشش، ای صاحب عطاها و نعمت‌ها.

﴿۹﴾ اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مانِعُ ، يَا دافِعُ ، يَا رافِعُ ، يَا صانِعُ ، يَا نافِعُ ، يَا سامِعُ ، يَا جامِعُ ، يَا شافِعُ ، يَا واسِعُ ، يَا مُوسِعُ.
(٩) خدایا از تو خواستارم به نامت ای بازدارنده، ای دور کننده، ای بردارنده، ای سازنده، ای سودبخش، ای شنوا، ای گرد آورنده، ای یاریگر، ای مهرگستر، ای وسعت بخش.

﴿۱۰﴾ يَا صانِعَ كُلِّ مَصْنُوعٍ ، يَا خالِقَ كُلِّ مَخْلُوقٍ ، يَا رازِقَ كُلِّ مَرْزُوقٍ ، يَا مالِكَ كُلِّ مَمْلُوكٍ ، يَا كَاشِفَ كُلِّ مَكْرُوبٍ ، يَا فَارِجَ كُلِّ مَهْمُومٍ ، يَا رَاحِمَ كُلِّ مَرْحُومٍ ، يَا نَاصِرَ كُلِّ مَخْذُولٍ ، يَا سَاتِرَ كُلِّ مَعْيُوبٍ ، يَا مَلْجَأَ كُلِّ مَطْرُودٍ.
(١٠) ای سازنده هر ساخته، ای آفریننده هر آفریده، ای روزی‌بخش هر روزی‌خوار، ای دارای هر دارایی، ای غمگسار هر غم‌زده، ای فرج‌بخش هر اندوهگین، ای مهرورز بر هر مهرجو، ای یاور هر بی‌یاور، ای پرده‌پوش هر کاستی، ای پناه هر رانده.

﴿۱۱﴾ يَا عُدَّتِى عِنْدَ شِدَّتِى ، يَا رَجَائِى عِنْدَ مُصِيبَتِى ، يَا مُؤْ نِسِى عِنْدَ وَحْشَتِى ، يَا صَاحِبِى عِنْدَ غُرْبَتِى ، يَا وَلِيِّى عِنْدَ نِعْمَتِى ، يَا غِياثِى عِنْد كُرْبَتِى ، يَا دَلِيلِى عِنْدَ حَيْرَتِى ، يَا غَنائِى عِنْدَ افْتِقارِى ، يَا مَلْجَئِى عِنْدَ اضْطِرارِى ، يَا مُعِينِى عِنْدَ مَفْزَعِى.
(١١) ای توشه‌ام در سختی، ای امیدم در ناگواری، ای همدمم در وحشت، ای همرهم در غربت، ای سرپرستم در نعمت، ای فریادرسم در گرفتاری، ای رهنمایم در سرگردانی، ای توانگری‌ام در تنگدستی‌، ای پناهم در درماندگی، ای مددرسانم در پریشانی.

﴿۱۲﴾ يَا عَلَّامَ الْغُيُوبِ ، يَا غَفَّارَ الذُّنُوبِ ، يَا سَتَّارَ الْعُيُوبِ ، يَا كَاشِفَ الْكُرُوبِ، يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ، يَا طَبِيبَ الْقُلُوبِ ، يَا مُنَوِّرَ الْقُلُوبِ ، يَا أَنِيسَ الْقُلُوبِ ، يَا مُفَرِّجَ الْهُمُومِ ، يَا مُنَفِّسَ الْغُمُومِ.
(١٢) ای دانای نهان‌ها، ای آمرزنده گناهان، ای پرده‌پوش عیب‌ها، ای غمگسار غم‌ها، ای دگرگون‌ساز دل‌ها، ای پزشک قلب‌ها، ای روشنی‌بخش دل‌ها، ای همدم جان‌ها، ای گره‌گشای اندوه‌ها، ای گشایشگر دلتنگی‌ها.

﴿۱۳﴾ اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا جَلِيلُ ، يَا جَمِيلُ ، يَا وَكِيلُ ، يَا كَفِيلُ ، يَا دَلِيلُ ، يَا قَبِيلُ، يَا مُدِيلُ ، يَا مُنِيلُ ، يَا مُقِيلُ ، يَا مُحِيلُ.
(١٣) خدایا! از تو درخواست می‌کنم به نامت ای والا، ای زیبا، ای کارگشا، ای سرپرست، ای راهنما، ای پذیرا، ای گرداننده، ای عطابخش، ای درگذرنده، ای حال گردان.

﴿۱۴﴾ يَا دَلِيلَ الْمُتَحَيِّرِينَ ، يَا غِياثَ الْمُسْتَغِيثِينَ ، يَا صَرِيخَ الْمُسْتَصْرِخِينَ ، يَا جارَ الْمُسْتَجِيرِينَ ، يَا أَمانَ الْخَائِفِينَ ، يَا عَوْنَ الْمُؤْمِنِينَ ، يَا رَاحِمَ الْمَساكِينَ ، يَا مَلْجَأَ الْعَاصِينَ ، يَا غافِرَ الْمُذْنِبِينَ ، يَا مُجِيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّينَ.
(١۴) ای رهنمای ره‌جویان، ای مددرس مددجویان، ای فریادرس فریادکنان، ای پناه پناهندگان، ای ایمنی‌بخش هراسندگان، ای یاور مؤمنان، ای مهرورز بر خاک نشستگان، ای پناه عصیانگران، ای آمرزنده گنه‌کاران، ای اجابت‌کننده دعای بیچارگان.

﴿۱۵﴾ يَا ذَا الْجُودِ وَالْإِحْسانِ ، يَا ذَا الْفَضْلِ وَالْامْتِنانِ ، يَا ذَا الْأَمْنِ وَالْأَمانِ ، يَا ذَا الْقُدْسِ وَالسُّبْحانِ ، يَا ذَا الْحِكْمَةِ وَالْبَيانِ ، يَا ذَا الرَّحْمَةِ وَالرِّضْوانِ ، يَا ذَا الْحُجَّةِ وَالْبُرْهانِ ، يَا ذَا الْعَظَمَةِ وَالسُّلْطَانِ ، يَا ذَا الرَّأْفَةِ وَالْمُسْتَعانِ ، يَا ذَا الْعَفْوِ وَالْغُفْرانِ.
(١۵) ای صاحب جود و نیکی، ای صاحب بخشش و عطا، ای صاحب امن و امان، ای صاحب قدس و پاکی، ای صاحب حکمت و بیان، ای صاحب رحمت و رضوان، ای صاحب حجّت و برهان، ای صاحب عظمت و سلطان، ای صاحب مهر و ای پشتیبان، ای صاحب گذشت و غفران.

﴿۱۶﴾ يَا مَنْ هُوَ رَبُّ كُلِّ شَىْءٍ ، يَا مَنْ هُوَ إِلٰهُ كُلِّ شَىْءٍ ، يَا مَنْ هُوَ خالِقُ كُلِّ شَىْءٍ ، يَا مَنْ هُوَ صَانِعُ كُلِّ شَىْءٍ ، يَا مَنْ هُوَ قَبْلَ كُلِّ شَىْءٍ ، يَا مَنْ هُوَ بَعْدَ كُلِّ شَىْءٍ ، يَا مَنْ هُوَ فَوْقَ كُلِّ شَىْءٍ ، يَا مَنْ هُوَ عَالِمٌ بِكُلِّ شَىْءٍ ، يَا مَنْ هُوَ قادِرٌ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ ، يَا مَنْ هُوَ يَبْقىٰ وَيَفْنىٰ كُلُّ شَىْءٍ.
(١۶) ای آن‌که پروردگار همه اوست، ای آن‌که معبود همه اوست، ای آن‌که آفریننده همه اوست، ای آن‌که سازنده همه اوست، ای آن‌که پیش از همه بود، ای آن‌که بعد از همه هست، ای آن‌که از هر چیز برتر است، ای آن‌که به همه‌چیز داناست، ای آن‌که بر هر چیز توانا است، ای آن‌که او همیشگی است و همه‌چیز رفتنی است.

﴿۱۷﴾ اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُؤْمِنُ ، يَا مُهَيْمِنُ ، يَا مُكَوِّنُ ، يَا مُلَقِّنُ ، يَا مُبَيِّنُ ، يَا مُهَوِّنُ ، يَا مُمَكِّنُ ، يَا مُزَيِّنُ ، يَا مُعْلِنُ ، يَا مُقَسِّمُ.
(١٧) خدایا! از تو می‌خواهم به نامت ای ایمنی‌بخش، ای چیره بر همه، ای هستی‌آفرین، ای دلبر، ای خِرَد رُبا، ای سادگی‌بخش، ای توان ده، ای زینت‌بخش، ای نمایانگر، ای پخش‌کن.

﴿۱۸﴾ يَا مَنْ هُوَ فِى مُلْكِهِ مُقِيمٌ ، يَا مَنْ هُوَ فِى سُلْطانِهِ قَدِيمٌ ، يَا مَنْ هُو فِى جَلالِهِ عَظِيمٌ، يَا مَنْ هُوَ عَلَىٰ عِبادِهِ رَحِيمٌ ، يَا مَنْ هُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ ، يَا مَنْ هُوَ بِمَنْ عَصاهُ حَلِيمٌ ، يَا مَنْ هُوَ بِمَنْ رَجاهُ كَرِيمٌ ، يَا مَنْ هُوَ فِى صُنْعِهِ حَكِيمٌ ، يَا مَنْ هُوَ فِى حِكْمَتِهِ لَطِيفٌ ، يَا مَنْ هُوَ فِى لُطْفِهِ قَدِيمٌ.
(١٨) ای آن‌که در فرمانروایی‌اش پابرجاست، ای آن‌که در پادشاهی‌اش دیرینه است، ای آن‌که در شکوهش بزرگ است، ای آن‌که بر بندگانش مهربان است، ای آن‌که به هر چیز داناست، ای آن‌که بر نافرمانان بردبار است، ای آن‌که بر امیدواران اکرام ورزد، ای آن‌که در آفرینش حکمت نماید، ای آن‌که در حکمتش مهر ورزد، ای آن‌که در مهرش دیرینه است.

﴿۱۹﴾ يَا مَنْ لَايُرْجىٰ إِلّا فَضْلُهُ ، يَا مَنْ لَايُسْأَلُ إِلّا عَفْوُهُ ، يَا مَنْ لَايُنْظَرُ إِلّا بِرُّهُ ، يَا مَنْ لَايُخافُ إِلّا عَدْلُهُ ، يَا مَنْ لَايَدُومُ إِلّا مُلْكُهُ ، يَا مَنْ لَاسُلْطانَ إِلّا سُلْطانُهُ ، يَا مَنْ وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ رَحْمَتُهُ ، يَا مَنْ سَبَقَتْ رَحْمَتُهُ غَضَبَهُ ، يَا مَنْ أَحاطَ بِكُلِّ شَىْءٍ عِلْمُهُ ، يَا مَنْ لَيْسَ أَحَدٌ مِثْلُهُ.
(١٩) ای آن‌که جز به فضلش امید نیست، ای آن‌که جز عفوش خواهش نشود، ای آن‌که جز به نیکی‌اش چشم ندوزند، ای آن‌که جز از دادش نهراسند، ای آن‌که پایدار نماند جز فرمانروایی‌اش، ای آن‌که جز سلطنتش سلطنتی نیست، ای آن‌که رحمتش همه را فرا گرفته، ای آن‌که رحمتش بر خشمش پیشی گرفته، ای آن‌که دانشش همه را فرو گرفته، ای آن‌که هیچ‌کس همانندش نیست.

﴿۲۰﴾ يَا فارِجَ الْهَمِّ ، يَا كَاشِفَ الْغَمِّ ، يَا غَافِرَ الذَّنْبِ ، يَا قَابِلَ التَّوْبِ ، يَا خَالِقَ الْخَلْقِ ، يَا صَادِقَ الْوَعْدِ ، يَا مُوفِىَ الْعَهْدِ ، يَا عَالِمَ السِّرِّ ، يَا فَالِقَ الْحَبِّ ، يَا رَازِقَ الْأَنامِ.
(٢٠) ای گشاینده اندوه، ای برطرف کننده غم، ای آمرزنده گناه، ای پذیرنده توبه، ای آفریننده آفریدگان، ای راست وعده، ای وفادار به پیمان، ای دانای راز نهان، ای شکافنده دانه، ای روزی دهنده بندگان.

﴿۲۱﴾ اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا عَلِىُّ ، يَا وَفِىُّ ، يَا غَنِىُّ ،يَا مَلِىُّ ، يَا حَفِىُّ ، يَا رَضِىُّ ، يَا زَكِىُّ ، يَا بَدِىُّ ، يَا قَوِىُّ ، يَا وَلِىُّ.
(٢١) خدایا! از تو خواستارم به نامت ای والا، ای وفادار، ای توانگر، ای امان‌ده، ای پرمهر، ای خشنود، ای پاک، ای نمایان، ای پرتوان، ای فیض‌بخش.

﴿۲۲﴾ يَا مَنْ أَظْهَرَ الْجَمِيلَ ، يَا مَنْ سَتَرَ الْقَبِيحَ ، يَا مَنْ لَمْ يُؤاخِذْ بِالْجَرِيرَةِ ، يَا مَنْ لَمْ يَهْتِكِ السِّتْرَ ، يَا عَظِيمَ الْعَفْوِ ، يَا حَسَنَ التَّجاوُزِ ، يَا وَاسِعَ الْمَغْفِرَةِ ، يَا بَاسِطَ الْيَدَيْنِ بِالرَّحْمَةِ ، يَا صَاحِبَ كُلِّ نَجْوىٰ ، يَا مُنْتَهىٰ كُلِّ شَكْوىٰ.
(٢٢) ای آن‌که زیبایی را پدیدار نمودی، ای آن‌که زشتی را پوشاندی ای آن‌که بر گناه سرزنش نکردی، ای آن‌که پرده‌دری ننمودی، ای که گذشتت بزرگ، ای که نیکو درگذری، ای آمرزگانیت فراگیر، ای دستت به مهر گشوده، ای شنوای هر نجوی، ای سرانجام هر گلایه.

﴿۲۳﴾ يَا ذَا النِّعْمَةِ السَّابِغَةِ ، يَا ذَا الرَّحْمَةِ الْواسِعَةِ ، يَا ذَا الْمِنَّةِ السَّابِقَةِ ، يَا ذَا الْحِكْمَةِ الْبَالِغَةِ ، يَا ذَا الْقُدْرَةِ الْكَامِلَةِ ، يَا ذَا الْحُجَّةِ الْقَاطِعَةِ ، يَا ذَا الْكَرامَةِ الظَّاهِرَةِ ، يَا ذَا الْعِزَّةِ الدَّائِمَةِ ، يَا ذَا الْقُوَّةِ الْمَتِينَةِ ، يَا ذَا الْعَظَمَةِ الْمَنِيعَةِ.
(٢٣) ای دارای نعمت فراوان، ای دارای رحمت فراگیر، ای دارای بخشش آغازین، ای دارای حکمت رسا، ای دارای نیروی برازنده، ای دارای برهان قطعی، ای دارای کرامت هویدا، ای دارای عزّت پایدار، ای دارای توان استوار، ای دارای عظمت بلندپایه.

﴿۲۴﴾ يَا بَدِيعَ السَّمَاواتِ ، يَا جَاعِلَ الظُّلُماتِ ، يَا رَاحِمَ الْعَبَراتِ ، يَا مُقِيلَ الْعَثَراتِ ، يَا سَاتِرَ الْعَوْراتِ ، يَا مُحْيِىَ الْأَمْواتِ ، يَا مُنْزِلَ الْآياتِ ، يَا مُضَعِّفَ الْحَسَنَاتِ ، يَا مَاحِىَ السَّيِّئاتِ ، يَا شَدِيدَ النَّقِماتِ.
(٢۴) ای پدیدآورنده آسمان‌ها، ای برنهنده تاریکی‌ها، ای رحم کننده اشک‌های ریزان، ای درگذرنده از لغزش‌ها، ای پوشنده زشتی‌ها، ای زندگی‌بخش مردگان، ای فرود آور آیات، ای دوچندان کن خوبی‌ها، ای ناپدیدکننده بدی‌ها، ای سخت شکنجه.

﴿۲۵﴾ اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُصَوِّرُ ، يَا مُقَدِّرُ ، يَا مُدَبِّرُ ، يَا مُطَهِّرُ ، يَا مُنَوِّرُ ، يَا مُيَسِّرُ ، يَا مُبَشِّرُ ، يَا مُنْذِرُ ، يَا مُقَدِّمُ ، يَا مُؤَخِّرُ.
(٢۵) خدایا! از تو درخواست می‌کنم به نامت ای صورتگر، ای سنجیده کار، ای گرداننده، ای پاک کننده، ای روشنی‌بخش، ای ساده ساز، ای مژده‌ ده، ای بیم‌ ده، ای پیش‌آور، ای پس‌آور.

﴿۲۶﴾ يَا رَبَّ الْبَيْتِ الْحَرامِ ، يَا رَبَّ الشَّهْرِ الْحَرامِ ، يَا رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرامِ ، يَا رَبَّ الرُّكْنِ وَالْمَقامِ ، يَا رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرامِ ، يَا رَبَّ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ ، يَا رَبَّ الْحِلِّ وَالْحَرامِ ، يَا رَبَّ النُّورِ وَالظَّلامِ ، يَا رَبَّ التَّحِيَّةِ وَالسَّلامِ ، يَا رَبَّ الْقُدْرَةِ فِى الْأَنامِ.
(٢۶) ای پروردگار خانه محترم، ای پروردگار ماه محترم، ای پروردگار شهر محترم، ای پروردگار رکن و مقام، ای پروردگار مشعرالحرام، ای پروردگار مسجد الحرام، ای پروردگار حلال و حرام، ای پروردگار روشنی و تاریکی، ای پروردگار تحیت و سلام، ای پرورنده نیرو در مردمان.

﴿۲۷﴾ يَا أَحْكَمَ الْحاكِمِينَ ، يَا أَعْدَلَ الْعادِلِينَ ، يَا أَصْدَ